Bahia Solano : Mar y Selva

english version below

Dimanche 17

Ce matin, nous avons notre avion pour Bahia Solano : un petit village sur la côte pacifique colombienne. On nous nous en a parlé comme un endroit incroyable, encore sauvage avec des plages de sable noir , au milieu de la jungle et avec de magnifiques vagues.

Depuis une semaine nous ne parlons que de ça, nous avons vraiment hâte d'y aller!

Notre avion est à 10h donc tout semble pouvoir bien se goupiller avec notre soirée de la veille. Mais là panique, Laura se réveille en sursaut "Charlotte, il est 9h40 !".

Je fais un bon en disant "on ne l'aura jamais, on ne l'aura jamais".

Quelle horreur, nous n'avons pas entendu le réveil (encore)!

Mais comme dit Laura, nous sommes en Colombie, donc tout peut arriver. Nous faisons donc nos affaires en toute hâte et nous sautons dans un taxi pour l'aéroport. Quand nous arrivons il est bien sûr trop tard, notre avion est parti..

Nous nous mettons donc en quête d'un avion : nous voulons absolument partir.

A force de bruit et de scandales, on nous propose finalement un charter qui part dans 1h et c'est le soulagement. En plus, la compagnie nous promet de nous rembourser le billet, la vie est belle !

Nous partons donc dans notre petit avion : nous sommes 4 passagers et les sièges ont été installés spécialement pour nous. Nous ne faisons pas les malignes, surtout quand la co-pilote laisse sa fenêtre ouverte pour le décollage!

Après 1h de vol, nous survolons enfin les plages noires de Bahia Solano!

Atterissage en douceur et nous prenons directement une voiture pour nous rendre al Valle là où se trouve notre hostal. Nous roulons sur la plage, traversons des rivières et là la voiture nous dépose au milieu de nul part au bout de la plage en nous disant que notre hostal est là...

Nous marchons, un peu dubitatives, mais finalement nous tombons bel et bien sur l'auberge humpback turtle : nous allons dormir dans des hamacks au bord de l'eau, le rêve !

La vraie vie peut commencer, après toutes ces montagnes et ces trekks, nous sommes ravies de retrouver la mer. Nous déjeunons sur la terrasse, un excellent poisson dans l'assiette et ne quittant pas la mer des yeux !

Notre après-midi est plutôt tranquille, nous profitons des hammacks pour faire une sieste.

Le soir, nous rencontrons des Colombiens, des Pérouviens et des Allemands, l'ambiance de l'auberge est très relax. Tout le monde est sur la terrasse à prendre une bière, jouer aux cartes et jouer de la musique. Nous avons même le droit à un petit concert privé, car la Colombienne est chanteuse et comme d'habitude la plupart des gens savent jouer d'un intrument et chantent parfaitement bien!

Nous allons nous coucher ravies, des étoiles plein les yeux.

Lundi 18

Aujourd'hui, nous avons décidées de ne rien faire !

Nous nous baignons pendant 2h à la découverte des alentours : bilan, nous sommes toutes seules dans l'eau sur une plage immense!

Puis autour de midi nous décidons d'aller faire une tour en "ville" pour le déjeuner : après 15 minutes de marche sous un soleil de plomb, nous jetons notre dévolu sur un petit restaurant où nous mangeons un poisson délicieux !

Après manger, nous partons à la recherche d'un guide nommé "Apsa", que les deux allemands nous ont recommandé pour faire des excursions sur les îles des environs.

Evidemment il est introuvable et nous passons l'après-midi à faire des aller-retours.

Vers 5h, nous rentrons par la plage pour nous baigner dans les vagues.

Nous tombons sur les Allemands, Lukas et Yonas avec qui nous profitons d'un magnifique coucher de soleil. Puis nous allons au village pour goûter aux empanadas de Maria, dont les garçons nous ont beaucoup parlées. Elle a un petit stand au milieu de la rue où elle vend tous les soirs ses empanadas, qui sont en effet vraiment délicieuses!

Nous lui proposons de venir l'aider le lendemain pour préparer ses empanadas et elle accepte avec plaisir !

Nous faisons également la connaissance d'Ivan et de sa copine, qui sont sur la côte pour développer des projets dans la communauté. Ils sont passionants, et Ivan l'opinion d'Ivan sur la Colombie, le gouvernement et le contexte actuel est très intéressant.

Nous rentrons ensuite par la plage, entre les crabes et les étoiles avec Lukas et Yonas.

Nous décidons d'aller nous baigner et là surprise, il y a plein de plancton fluorescent dans l'eau, c'est magique!

Mardi 19

Réveil du hammack tôt pour Laura qui a décidé d'aller courir sur la plage ce matin.

Je reste plus paresseusement à écouter la mer!

C'est décidé, aujourd'hui nous n'allons encore rien faire, ça nous fait du bien !

Nous passons la journée entre les vagues et nos livres.

Puis vers 5h, nous nous rendons avec les garçons chez Maria pour apprendre à faire ses empanadas au thon!

Il fait 1000 degrés dans sa cuisine, mais nous rigolons beaucoup et nous nous régalons !

Retour encore une fois dans la nuit sur la plage: le challenge de ce soir pour Yonas, attraper un crabe de cocotiers (ils sont assez impressionants)!

Mercredi 20

Aujourd'hui nous avons prévu de partir tôt en excursion avec le fameux guide Apsa, pour aller voir une plage de sable blanc et pêcher du poisson là-bas.

Mais évidemment, pas de bol, il tombe des trombes d'eau : nous sommes donc obligées d'annuler le voyage.

Ce qui arrange bien Yonas et Lukas, qui voulaient plutôt faire du "hammack time"!

Nous passons donc la matinée tous les 4, à jouer aux cartes et à se baigner dans les vagues.

Après le déjeuner, le soleil revient, donc nous en profitons pour lire et améliorer notre bronzage.

Puis, nous nous remettons à notre activité favorite : la bière devant le coucher de soleil!

Nous allons ensuite diner au village, du poisson bien sûr!

Nous retrouvons ensuite Ivan qui est entrain de préparer un grand feu sur la plage : nous restons là à discuter, avec du rhum et de la noix de coco fraîche.

Et nous finissons par la traditionnelle traversée de la plage dans la nuit.

Nous partons déjà demain matin, de retour à Medellin.. Le temps passe beaucoup trop vite !

Jeudi 21

Il a plu toute la nuit et ce matin nous nous réveillons en nous disant que nous allons encore raté notre avion avec toute cette pluie. Mais Tyler, le propriétaire de l'auberge nous assure qu'il n'y a pas de problème et que notre avion partira!

Nous disons donc aurevoir à tout le monde et direction le petit aéroport de Bahia Solano : nous prenons un petit tuc tuc avec Ivan et la musique à fond. Le voyage s'achève dans la bonne humeur !

Et comme prévu, notre avion s'envole à l'heure alors que la pluis s'est arrêtée !

Nous sommes un peu tristes de partir, mais vraiment ravies d'avoir pris la peine d'insister et de prendre cet avion !

english version

Sunday 17

Today, we have our plane for Bahia Solano: a small village on the Colombian pacific coast. We have been told that it was a an amazing place, still wild with black sand beaches, in the middle of the jungle and inredible waves. We have been talking about it for a week and we can't wait to be there !

Our plane is at 10 am so it fits perfectly with our night last night. But no, panic, Laura wakes up suddenly : "Charotte, it is 9h40 !!" I jump in my bed saying "we'll never catch it, we'll never catch it..." What a nightmare, we did not hear the alarm (once more) !

But as Laura says, it is Colombia, everything is possible. We pack our stuff very quickly (forgetting a lot of them - we realise it afterwards) and we jump in a taxi for the airport, very close by. When we get there, our plane is already gone of course... And I can't find my cell phone, I must have left it at the hostel..

We start to look for another plane, we really want to go, today. With a lot of effort and scandal, we find out that there is a charter that leaves in an hour, what a relief. In addition, the company promises to pay us back; life is beautiful ! I even have the time to go back to the hostel quickly to look for my phone.

We leave in a small plane: there are 4 passangers and the sits have just been put for us. We are not that confident, especially when the copilot leaves her window open when we take off !

After an hour, we fly above the black beaches of Bahia Solano ! We land without any problem and we directly take a car to go to el Valle where our hostal is, a small village 40 minutes away from Bahia Solano. We drive on the beach, we cross rivers and the car drops us off in the middle of nowhere, telling us that our hostal is just there...

We take a few steps, not convinced, but we do end up on our hostel the humpback turtle : we are going to sleep in hamacks by the ocean, what else...!

Real life can start, after so many mountains and trekks, we are glad to be by the sea. We have lunch on the terrasse, a delicious fish that we eat without losing sight of the nearby ocean !

Our afternoon is rather calm, we enjoy the hammacks to take a nap.

At night, we meet the other people staying at the hostal: Colombians, Peruvians, Germans, Americans; nice atmosphere. Everyone is on the terrasse with abeer, playing cards and mmusic. The Colombian girl is a singer so we have a small private concert and a lot of people know how to play an instrument or how to sing, as always, so it all sounds nice !

We go to bed delighted, our eyes full of stars!

Monday 18

Today, the programme is simple : do nothing !

We swim and walk on the beach for 2 hours, exploring the area : conclusion, we are alone in the water in this huge beach !

Then around noon, we decide to go in "town" for lunch : after a 15 minute walk under a strong sun, we choose a small restaurant where we eat another delicious fish !

After lunch, we look for a guide called "Absa", that the two German guys recommanded us to do some excursions in the islands nearby. Of course, he is to be found nowhere and we spend quite some time going back and forth looking for him. Many people in the village help us, walking us everywhere.

Around 5 pm, we go back to the hostal through the beach to swim in the waves.

We come across the German guys, Lukas and Jonas with whom we enjoy the beautiful sunset. Then we go to the village to try Maria's empanadas, that the guys have been telling us about with so much passion. She has a small stand in the middle of the street where whe sells empanadas everynight, and it is indeed very tasty !

We also meet Ivan and his girlfriends, who are from Bogota but spend a lot of time in the Choca (the region) to develop projects for the community. They are very interesting and Ivan's opinion on Colombian, the government and the current context make a passionating debate.

We go back to the hostal, walking barefoot on the beach, with crabs and stars, with Lukas and Jonas. We go swimming before going to bed and there surprise, the water is full of fluorescent planctos, it is magical!

Tuesday 19

Today, the programme is still nothing; we need it ! We spend the day between the ocean and our books.

Around 5pm, we go with the guys to Maria's place to learn how to make those delicious tuna empanadas. It is probably 1000 degrees in her kitchen, but we laugh a lot, learn a lot and above all, we eat very well ! (see more in the cooking page)

Once more, we go back to the hostal by the beach : tonight, Jonas' challenge is to catch a crab (they are quite impressive)!

Wednesday 20

Today we have planned to go early in excursion with the famous guide "Absa" to go and see a beautiful beach and fish our lunch there. But of course, we are not lucky, it is raining a lot: we have not choice but to change our plans. It suits Lukas and Jonas, who were keener for some "hammack time"!

We spend the morning together, playing the cards (the guys teach us their new favorite game that we don't know how to spell) and having fun in the waves.

After lunch, the sun is back and we can have a proper "beach afternoon", tanning and reading our books.

We end this nice day with our favorite acticity "sunset beer" and then dinner in the village, with fish of course !

We meet Ivan who is preparing a huge fire by the beach : we stay there chatting, with rhum and fresh coconut. And we come back through our now usual way by the beach under the stars.

We are already leaving tomorrow, back to Medellin... Time flies by !

Thursday 21

It rained all night long and this morning we wake up with the fear of missng our plane again because of the rain. But according to Tyler, the owner of the hostal, there will be no problem, our plane will leave.

We say bye to everyone and we head to the small airport in Bahia Solano in a tuc tuc with Ivan and loud music. A good way to end the trip !

And our plane leaves on time, the rain has stopped. We are a little bit sad to leave, but so glad we insisted and manage to come here